Hvem er jeg min mands søsters mand?

Når vi bliver gift, nogle gange forstår vi ikke engang,hvor meget vi skubber grænserne for vores familie. I de par der ikke kun disse nye slægtninge som svigermor, svigerfar (mands forældre), mor-in-law og svigerfar (kones forældre), og andre nære slægtninge, ligesom min søsters mand eller kone, bror, børn af søstre, brødre og andre. Hvis du som jeg har overvejet over, hvad jeg er mand til min mands søster, vil følgende forklaring være af interesse for dig.

Lad os tænke logisk: Mandens søster i folket hedder "svigerinde", og din søster, datter eller svigersøn hedder "svigersønn". Det viser sig således, at du skal kalde denne person en svigersøn, selv om du også kan henvise til ham som en svoger. Den nederste linie er, at svoger er svogerens mand, det vil sige din kones søsters mand. Men i det moderne samfund er det helt tilladt at kalde din mands søsters mand (din kone) en svoger. Således svarede vi ufrivilligt et andet spørgsmål om slægtskab, hvem søsterens mand er til sin bror.

For at undgå at forveksle med denne slags familiebinder, så ring disse slægtninge af soyaki, så alle vil forstå.